Wenn du aber in der float-variante dem content noch ein margin-left mitgibst, sodass er von links den Abstand hat, den das Menü breit ist (bzw. ein wenig mehr..), dann sieht das genauso aus wie bei position:absolute...
aber eigentlich ist es egal, nur bevor es auf ein horizontales Menü rausläuft.. ;-)