nicht angemeldet
Hallo André
habe heute zum ersten mal ein Windows-Update mit dem neuen Service Pack 2 durchgeführt und XP teilt mir doch tatsächlich mit, dass die Software jetzt "gedownloadet" wird..
Mir sträuben sich zwar bei diesem Begriff die Nackenhaare, aber dieses Wort scheint ja nun wirklich "amtlich"?
Ich habe vor Jahren mal eine Dissertation korrekturgelesen. Das Partizip "gedownloadet" finde ich bei weitem weniger skurril als "upgeloadet" als Partizip eines deutschen trennbaresn Verbs.
Leider ist dieser lange Link mit dem Minuszeichen drin nicht mehr anklickbar.
Gruß Gernot