Denglisch oder Fachbegriffe?

[Mathias Bigge]

Hi Roland,

Das Ausmaß der englischen Begriffe findet sich so nur im Deutschen. Frag mal die Polen, Spanier, Franzosen, Italiener.

Eine interessante Behauptung. Ich hatte in Italien immer den Eindruck, dass dort der amerikanische Einfluss sehr viel stärker als in Deutschland sei, auch durch die frühe Privatisierung der Medien. So etwas wie "frag die Polen" usw. ist zwar kein Anglizismus, aber dennoch eine sprachlich zweifelhafte Aufforderung, weil ich ihr nicht nachkommen kann.

Viele Grüße
Mathias Bigge