Sprachauswahl (DE/EN) - Wie sollte man sie darstellen?

[Armin G.]

Tach auch,

Keine Ahnung, was du meinst, aber auf allen Unterseiten von arte-tv.com, die ich betrachtet habe, erscheint der Link zur jeweils anderen Sprache direkt oben links relativ freistehend unter dem Logo, auf jeder Seite an derselben Stelle und auf den meisten Seiten auch im Quellcode als erster oder einer der ersten Links. Die Seite ist zwar zweifellos allgemein überladen und ziemlich unbenutzbar, aber zumindest dieser Sprachwechsel ist meiner Einschätzung nach einfach zu handhaben.

Ohne viel weitere Worte:
<img src="http://www.grewe.co.uk/images/arte-sprache.jpg" border="0" alt="">

Denk dran, Du bist in Eile. Du erkennst am "Sprachbild" dass es sich nicht um Deine Sprache handelt. Du hast keine Lust und Zeit erst einmal alle diese fremden Sachen durchzulesen. Und Du kommst nicht mit der Erwartung auf die Seite einen Textlink finden zu muessen.

Gruss,
Armin