Hallo, Chräcker!
... umfassend und verständlich in einen (wieviel Seiten dünnes?) Heftchen volksnahe aufbereiten kann ...
ich denke, wenn volksentscheide ähnlich leicht angestossen werden können, wie in der schweiz, würden sich einige leute besonders intensiv mit den themen beschäftigen und dann ihrerseits die informationen aufbereiten, so dass sich die masse informieren könnte. und da es sicher mehrere solche gruppen von leuten geben würde, wäre die gefahr von manipulation auch relativ gering - es hätte immer irgendjemand ein auge auf die publikationen der anderen und das allgemeine interesse der breiten masse wäre auch höher (und damit die kompetenz).
freundl. Grüsse aus Berlin, Raik