nicht angemeldet
Hallo.
Ich halte diese Zusatzinformation durchaus für verständnisfördernd, gerade im Hinblick auf Orientierung und Rückmeldung/Bestätigung dokumentinterner Querlinks. Allerdings ist »Navigation« m.E. unpräzise, meist ist »Hauptrubriken« gemeint, bei Sekundärnavigationen und »verwandte Dokumente« müssen entsprechend andere passende Begriffe her; aber das hängt von der jeweiligen Sitestruktur und -ordnung ab, man denke an verschachtelte Navigationen, bei welchen die Verschachtelungsebenen nicht in jedem Fall eindeutig kommuniziert werden, da *können* Zusatzinformationen helfen, oder ein Überdenken des Navigationskonzepts.
Wobei zu bedenken ist, dass bei nicht eindeutigen Navigationen, also eben solchen, "bei welchen die Verschachtelungsebenen nicht in jedem Fall eindeutig kommuniziert werden", das Kind bereits in den Brunnen gefallen ist. Aber ich gebe gern zu, dass eine vernünftige Navigation auf weit gefächerten Seiten sehr schwierig umzusetzen ist, wenn man den Nutzer nicht überforden oder zumindest überfrachten will.
MfG, at