Sonderzeichen-Umwandlung ohne html-tags zu verändern?

[dedlfix]

Tach!

Stellt sich natürlich die Frage nach dem warum. Bei Verwendung der richtigen Zeichenkodierung von Anfang bis Ende gäbe es keinen Grund, die Umlaute zu verstümmeln.
Wie würdest Du denn das anstellen, damit ein ö in einer textarea -> php-file --> echo-output wieder zu einem ö wird und nicht irgendwas komisches?

Wenn du die Zeichenkodierung nicht dem Zufall überlässt, sondern gezielt darauf achtest, sie korrekt zu verwenden und dem jeweils nächsten System richtig mitzuteilen, dann brauchst du keine weiteren Verrenkungen mit irgendwelchen Ersatzschreibweisen anzustellen.

dedlfix.