Du schreibst, dass der Shop für einen Kunden ist. Ich würde mich da an deiner Stelle aus der AGB-Geschichte heraushalten.
Ganz ehrlich, alles was irgendwie mit Rechtssprechung zu tun hat würde ich niemals ohne Rücksprache mit einem Anwalt veröffentilchen.
Du riskierst sonst schneller eine Abmahnung, als du schauen kannst.
Ich glaube sowieso, das der ganze Shop Hype bald ein Ende hat. Jeder verkauft über das Internet Kaffee oder Mode oder Computerartikel. Am Ende halten sich diejenigen, die das Geld haben um sich regelmäßig von einem Anwalt die notwendigen Informationen zu beschaffen.