Hallo Axel,
Das HTML und CSS zur Zeit dazu nicht fähig sind, (...)
Mh? Mal so aus dem Ärmer geschüttelt:
*[lang|=de] li {list-style-type:lower-latin;}
*[lang|=he] li {list-style-type:hebrew;}
*[lang|=zh] li {list-style-type:cjk-ideographic;}
Tim